Du triangle instable dont on essaie de faire jouer les tensions (traduction-peuple-exil), il s’agira de dégager des tensions supplémentaires – ainsi entre universel et particulier, religion et ethnicité, mythographie, histoire et contre-mémoire, souveraineté, allochtonie, assignation à résidence et d’autres.

Continuer la lecture de Séminaire: “Traduire le peuple et l’exil”, 5 mars 2012, Paris →